Angol megfelelője (drum shield, drum screen) után általam szabadon dobpajzsnak fordított segédeszköz egy átlátszó akril panelt jelent, amit a wikipedia szerint koncerteken a dob, illetve minden szokatlanul hangos hangszer elé/köré helyeznek annak érdekében, hogy segítsék a többi hangszer kibontakozását - ideértve az énekest is. Tehát, elsősorban hangárnyékoló hatása miatt tartják számon, mivel a XXI. században egy magára valamit is adó zenekar nem érheti be szimplán azzal, hogy a nézők nem látják a színpad hátsó végébe száműzött dobost, kevesebbet is kell hallaniuk belőle.

Személyesen csak egy Zdob si Zdub koncerten találkoztam vele az A38 hajón, de már akkor se értettem, mire való. Nem szerettem, mert a reflektorok fénye tükröződött rajta, így nem láthattam kellő tisztasággal a dobos mozdulatait. Bízvást kijelenthetjük, hogy dobpajzsot világszerte most már eggyel kevesebb helyen használnak, miután egy templomi koncerten akcióba lendült - rövid időre diszkvalifikálva a zongoristát és az egyik gitárost. Mentségére szóljon, hogy legalább a dobost nem bántotta.

Hozzátartozik a történethez, hogy egy későbbi Zdob si Zdub koncerten már eltűnt a dobos elől ez az építmény, azonban a szerkezetnek van még némi esélye. Talán a hozzám hasonló kezdők felismerik végre jelentőségét: használata egyrészt a profizmus látszatát kelti, mert biztos nagyon komoly dobos az, akinek van ilyen (bár senki nem tudja igazából, mire jó), másrészt kiválóan alkalmas lehet a legkülönfélébb repülő tárgyak röppályájának megtörésére. Egy rosszul sikerült koncerten például az első védelmi vonalat jelentheti a tojásokkal, szendvicsekkel, üvegekkel szemben.

Gondoltam is arra, hogy a klipben szereplő formációval felveszem a kapcsolatot, hátha jutányos áron megszerezhetem az incidens óta minden valószínűség szerint a pincében porosodó kiegészítőjüket. Ki tudja, hátha egyszer én is fellépek majd.